ARABSAT
HomeHomeContact USSite Map
News >Business >cetelarnews

CETel and Arabsat launch DVB-S2 service


Tuesday 01-07-2008


 

سيتيل وعربسات تطلقان خدمة البث الفيدوي الرقمي بالجيل الثاني من الأقمار الصناعية  ( DVB-S2 )

روبيكتيروث، ألمانيا والرياض، المملكة العربية السعودية 30 يونيو 2008م

 

بالتعاون مع شريكها الاستراتيجي- عربسات تقوم سيتيل حاليا بتقديم خدماتها الخاصة بالبث الرقمي (DVB-s2) لإغراض الاتصالات ونقل البيانات على القمر عرب سات 2B في النطاق الترددي سي باند وذلك ونظرا للتغطية الممتازة التي يوفرها القمر عرب سات  2B  فقد تم تصميم هذه الخدمة الجديدة لتخدم الطلب المتزايد لعملاء سيتيل مع التركيز على أسواق الخليج والشرق الأوسط وأفريقيا.

 

يعتبر البث ( DVB-S2 ) أكثر تقنيات التراسل تقدما في هذا المجال، حيث يعتبر حلا اقتصاديا للعميل بكفاءة تزيد بنسبة 30% عن التقنيات المتوفرة حاليا ويشتمل على امكانية متقدمة لتصحيح الخطأ ويستخدم أطوارا من التضمين ذات فعالية أكبر مثل 8PSK, 16APSK  أو 32APSK  ويفي بشكل أفضل بمتطلبات العملاء عن طريق الخدمات الجديدة المقدمة بواسطة الأقمار الصناعية.

 

وقد عبر المهندس خالد بالخيور الرئيس التنفيذي لعرب سات عن ترحيبه بالإطلاق الرسمي لهذه القفزة التقنية التي كانت عرب سات ومعها سيتيل يعملان بجد معا كجزء من استراتيجيتهما للإسراع في زيادة استخدامهم للسعات الفضائية لتقديم خدمات القيمة المضافة من الصوت والبيانات على طول مناطق الشرق الأوسط وأفريقيا، وأضاف قائلا "إننا فخورون بأننا وصلنا يدا بيد مع شريكنا الاستيراتيجي سيتيل الى هذه المرحلة التي تمكنا من خلالها من تقديم هذه التقنية المتطورة التي تمكن المستخدم النهائي في منطقة الشرق الأوسط وأفريقيا من تحقيق توفير اقتصادي كبير وتقنية عالية الجودة".

 

واختتم المهندس خالد بالخيور تصريحه بالقول "إننا واثقون بأن هذا الاختراق الكبير سوف يمهد الطريق لطرح جيل كامل من خدمات الاتصالات اللاسلكية بشكل سريع في اسطولنا، مع الضمان للأداء الرائع الذي لا يضاهى لأحدث الأقمار الصناعية في عرب سات وثقتنا الكبيرة في القمر عرب سات- 5A المقرر اطلاقه في النصف الثاني من عام 2009م" مع التأكيد على الإلتزام القوي لعربسات في أن تستمر دائما في تقديم أحدث ما توصلت إليه التقنية في مجال تقديم الخدمات.

 

وبدعم دائم من الخبرات الممتازة التي تتمتع بها نيوتيك، وهي الرائدة في مجال صناعة معدات الأقمار الصناعية الخاصة بالاتصالات، استطاعت سيتيل الانتقال بنجاح من خدمات DVB-S الى DVB-S2، إلى ذلك ذكر السيد جودو نيومان المدير العام لشركة سيتيل قائلا "إننا مسرورن لتقديم خدمة DVB-S2 لعملائنا نظرا لما سوف تعمل عليه هذه الخدمة من تعزيز للقيمة المقدمة للعملاء. ومن خلال العمل مع الرواد في مجال الأقمار الصناعية بمنطقة الشرق الأوسط وأفريقيا سوف تمكننا خدمة DVB-S2 من تزويد عملائنا في هذه المنطقة  بباقة متنوعة من خدماتنا  وتوسعة الحلول التي نقدمها في مجال شبكات الأقمار الصناعية الى كافة أنحاء العالم".

-          انتهى -

العلاقات العامة

لمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسادة:

مكتب العلاقات الصحفية في سيتيل:

مايك جوتشيلين،   gottschlich@ce-tel.com

هاتف +49/(0)2295-90878-31

مدير العلاقات العامة – عربسات:

السيد سعد الطهيف saadt@arabsat.com

هاتف: +966/(0)1-281-9603

معلومات حول سيتيل:

تعتبر سيتيل (خدمات الاتصالات الاوروبية المركزية) واحدة من الشركات الرائدة في خدمات الأقمار الصناعية في العالم أجمع. وتتكون خدمات سيتيل المؤمنة من فروعها القريبة من بون بوسط ألمانيا ومن هانوفر في شمال ألمانيا ومن عدة مقاسم دولية عن طريق شركائها المحليين والدوليين وتتكون من شبكات VAST متنوعة مركزية وغير مركزية عبر السعات الفضائية، وخدمات الوصلات الصاعدة والهابطة ووصلات الألياف البصرية، وتشغيل وصيانة شبكات الأقمار الصناعية والانترنت السريعة عبر الأقمار بالإضافة إلى تقديمها الخدمات الاستشارية أيضا.

وتعتمد قوة سيتيل وخدماتها الموثوقة المقدمة لتأمين وصلات الأقمار الصناعية بين المكاتب والمرافق في كافة أنحاء العالم لمناطق الإنشاء والإنتاج أو لشركات الغاز والنفط والمؤسسات الحكومية مثل السفارات أو الجامعات واعتمادا على شراكات وثيقة مع شركاء بارزين وجديرين بالثقة في كافة أنحاء العالم. وتتعاون سيتيل مع العديد من مشغلي الأقمار الصناعية ومشغلي الشبكات الهاتفية والمشغلين الرئيسيين لـبروتوكول الانترنت TIER-1 IP ومشغلي الخدمات الميدانيين في كافة أنحاء العالم. وعليه، فان سيتيل تستطيع تقديم كافة الحلول للاتصالات المرسلة عبر السعات الفضائية سواء كان ذلك  من طرف إلى طرف أو على شكل حزمة كاملة لشبكات متنوعة.

ولمزيد من المعلومات يرجى زيارة موقعنا على الانترنت:- www.ce-tel.com


معلومات حول عرب سات
:

تأسست عرب سات عام 1976م من قبل 21 دولة هي الدول الأعضاء في جامعة الدول العربية، وقد كرست عرب سات جهودها خلال السنوات الثلاثين الماضية لتأمين أفضل خدمات الاتصالات عبر الأقمار الصناعية للعالم العربي، حيث تم تصنيفها على أنها تحتل المرتبة التاسعة من حيث الحجم بين أفضل مشغلي الأقمار الصناعية في العالم، وبذلك فإنها الرائدة في تأمين خدمات الاتصالات عبر الأقمار الصناعية في العالم العربي حيث تصل خدماتها إلى ملايين البيوت العربية على امتداد ثمانين بلدا في الشرق الأوسط وإفريقيا وأوربا وما وراءها.

 

وعلاوة على ذلك فان عرب سات هي أكبر مشغل للأقمار الصناعية في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا حيث تقوم بتأمين طيف كامل من خدمات البث الفضائي وخدمات النطاق العريض وتشغيل أسطول يتمتع بأحدث ما توصلت إليه التقنية  على الدرجة 26 شرقا و 30.5 درجة شرقا في مدار ثابت حول الأرض. وهذا يؤدي إلى تمتع عرب سات بأعلى مستوى من الموثوقية مع تحقيق المساندة المدارية التي لا تـُضاهى ، بالإضافة إلى السعة الفضائية الأكبر من أي مشغل آخر موجود في المنطقة  وذلك ما يتيح لها أن تقدم خدمات بث تلفزيوني وحلول متخصصة لشبكات المعطيات الربط الهاتفي ومزودي خدمة الإنترنت السريع بالنطاق العريض لشركات الإعلام والمؤسسات الترفيهية والعملاء من الشركات والهيئات الحكومية. ومن المقرر أن تواصل السعة في الازدياد مع إطلاق قمر صناعي جديد كل سنة بدءا من عام 2008 حتى عام 2011مما يجعل أسطول عرب سات يحتل الصدارة في المنطقة.

تحتفظ عرب سات بشراكات وعلاقات استيراتيجية مع أغلب الشركات الرائدة في عالم الأقمار الصناعية وشركات الخدمات المضافة وهذا ما يسمح للعملاء من الوصول الى أبعد ما كانوا عليه في السابق ويتيح لهم فرصة تقديم محتويات وحلول بأحدث ما توصلت إليه التقنية للمستخدمين والمشاهدين أو الشركاء التجاريين في كافة أنحاء العالم.

إن عرب سات ملتزمة بالاحتفاظ بموقع الصدارة في مقدمة مزودي خدمات الأقمار الصناعية في المنطقة حيت تعمل باستمرار على زيادة نطاق الحلول الموجهة للعملاء من خلال مستوى لا يضاهى من الجودة وتزويدهم بأحدث ما توصلت إليه التقنية وتأمينهم بسعة أكبر مما يجعلها المزود لخدمات التلفزيون عالي الوضوح في الشرق الأوسط وهو ما يتيح لها تحقيق المتطلبات المتزايدة والمتنامية لعملائها في العالم العربي والصحراء الأفريقية وأجزاء واسعة من أوروبا وغرب آسيا.

ولمزيد من المعلومات يرجى زيارة موقعنا على الانترنت:- www.arabsat.com

CETel and Arabsat launch DVB-S2 service

 

 

Ruppichteroth, Germany, & Riyadh, Saudi Arabia  -- June 30th, 2008.

Together with its strategic partner Arabsat, CETel now offers efficient DVB-S2 services on Arabsat-2B in C-Band. Due to the perfect Arabsat-2B satellite coverage, this new service is designed to specifically serve CETel’s growing customers demand focused on the Gulf region, Middle East and African markets.


DVB-S2 is the most advanced satellite transmission technique from DVB. It is a cost-effective solution for the customer with 30% greater efficiency. This solution includes advanced forward error correction, uses more efficient modulation modes --such as 8PSK, 16APSK, or 32APSK, and best covers customers’ requirements with its new satellite applications.

 

Mr. Khalid Balkheyour, Arabsat President & CEO, enthusiastically welcomed the official launch of this technological leap on which Arabsat and CETel have been actively working as part of their strategy to rapidly maximize their use of space bandwidth for Value-Added Voice & Data Services throughout the Middle East and Africa:We are proud to have been able to reach this stage hand-in-hand with our long time strategic partner CETel, introducing to the Middle East and Africa this cutting-edge satellite transmission technology that enables significantly optimized cost effectiveness for the end-customer" he commented.

 

"We trust this major breakthrough will pave the way for a whole new class of telecommunications services to be rapidly deployed across our fleet, notably thanks to the unbeatable performance of Arabsat's most recent satellites and our confidence in the continuity and expansion provided by our forthcoming Arabsat-5A to be launched 2nd half of 2009. he concluded, confirming Arabsat’s strong commitment to always remain at the forefront of state-of-the-art technology and service offering.

With the expertise and excellent support of Newtec, the leading hardware provider in the satellite communications industry, CETel successfully switched from DVB-S to DVB-S2 services. Guido Neumann, Managing Director of CETel, said “We are happy to provide the new DVB-S2 service to our customers as it will greatly enhance their process and value proposition. Together with the leading satellite and hardware providers in the Middle East and Africa, the DVB-S2 service will enable us to extend our product portfolio for our customers in this region and expand our leading satellite network solutions throughout the world."

 

-- ends –

 

For more information, please contact:

 

CETel Press Relations:

Ms. Meike Gottschlich, 
gottschlich@ce-tel.com

Tel.: +49/(0)2295-90878-31

 

 

ARABSAT PR Manager:

Mr. Saad al-Tehaif,  saadt@arabsat.com

Tel.: +966/(0)1-281-9603

 

Information about CETel:

CETel Germany (Central European Telecom Services) is one of the leading providers of satellite-based communications services worldwide. From its own teleport facilities in Germany, and from several gateways of its national and international partners, CETel offers dedicated VSAT services (SCPC/SCPC or DVB/SCPC), as well as hub hosting and managed solutions, for hub-based and hubless systems. The customer services comprise corporate VSAT networks, provision of satellite capacity, up- and downlink services and fibre connections, operation, service & maintenance of satellite networks including hardware provisioning, broadband Internet, VoIP via satellite, as well as consulting services.

It is our strength to provide satellite connections between worldwide facilities and offices for corporate and industrial companies, construction areas, production platforms, oil and gas rigs, non-governmental as well as governmental organisations such as embassies, universities and the United Nations. Our reliable services are based on close partnerships with strong and trustful partners worldwide. CETel is cooperating with several satellite operators, telephone network carriers, major TIER-1 IP backbone providers and Field Service Providers all over the world. Therefore, CETel is able to offer end-to-end broadband communication solutions as a complete package.  --  www.ce-tel.com

 

 

About ARABSAT

With a 30-year heritage, Arabsat offers the Middle-East &  Africa world an unrivalled range of satellite communications services: Direct-to-Home TV & Radio, telephony, Internet, Broadband, VSATs, and numerous other state-of-the-art services meeting current and emerging demand. Arabsat currently carries 340+ TV channels and keeps expanding its services in order to meet the evolving needs of its customers. With an audience of 164 Million viewers in the Arab world alone, its 26°E "hot-spot" has become the video neighbourhood of choice. Its aggressive fleet deployment of one new satellite per year from 2008 to 2011, including its brand new BADR-6, enables Arabsat to now provide an unparalleled level of services in the MENA region --and far beyond, with ultimate flexibility and unmatched reliability thanks to an industry-unique true in-orbit back-up. With its fully integrated fleet of satellites operating cutting-edge technologies on most frequency bands over the whole Middle-East, Europe and Africa, Arabsat allows its customers to deliver any type of content to audiences or end-users farther than ever.  –  More: www.arabsat.com